第342章 翻译工作完成

  消息灵通的大妈小媳妇们早已打听到，於莉是去冶金部给林远帮忙整理文件，听说一天能挣一块钱，中午还管饭。

  “一天一块钱？还管饭？我的天爷，这赶上正式工了！”

  “糊一天火柴盒，眼都快瞎了也才挣几毛……人於莉这是走了什么运？”

  “还不是攀上了林家，早知道当初我也多跟林婉晴套套近乎了！”

  羡慕、嫉妒、感慨的声音在院里悄悄流传。

  有几个脸皮厚些的小媳妇，甚至壮著胆子跑到林家门前，趁著林远或林婉晴在的时候，陪著笑脸打听：“林主任/婉晴妹子，听说部里还要人帮忙不？你看我手脚也麻利，能不能……”

  林远对此一概回绝，態度明確但语气还算客气，“各位嫂子，於莉同志那是帮忙整理一批特殊的积压资料，是临时的，办公室那边只需要一个人手，现在已经整理得差不多了。”

  林婉晴也温言解释，只说机会偶然。

  打听的人听了，虽然失望，也只能訕訕离开，心里不免懊悔自己平日没跟林家搞好关係，错过了这等好事。

  这也让院里一些心思活络的人开始重新掂量和林家来往的分量。

  林远每天推车出门上班，路上偶尔会遇到步行去冶金部的於莉。

  他每次都只是点点头算是打过招呼，绝口不提载她一程的话。

  这是两人心照不宣的界限，也是对院里可能出现的閒言碎语最好的预防。

  於莉也识趣，从不主动开口，只是加快脚步。

  几天过去，那批俄文资料在於莉细心整理和李清华教授的高效翻译下，很快就完成了初步的分类和关键部分的译稿。